Date: Thu, 22 Sep 2005 18:16:41 -0700
Reply-To: Jeffrey Schwaia <jeff@VANAGONPARTS.COM>
Sender: Vanagon Mailing List <vanagon@gerry.vanagon.com>
From: Jeffrey Schwaia <jeff@VANAGONPARTS.COM>
Subject: Re: mystery VIN - Now Names
In-Reply-To: <013301c5bfd4$24d30bb0$0a0ba8c0@RON>
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Most of you guys have got it easy. Try getting someone to spell "Schwaia"
write the first time. No matter how slowly I spell it, the American mind
cannot grasp the idea of "aia". It's quite funny.
And for those who've decided that "aia" just can't be right, I usually end
up with either Schwala or Schwaig. The spelling detectives analyse my last
name and decide that the "i" is an "l" or that last "a" must be a "g".
Happy Spelling,
Jeff
-----Original Message-----
From: Vanagon Mailing List [mailto:vanagon@GERRY.VANAGON.COM]On Behalf
Of The Bus Depot
Sent: Thursday, September 22, 2005 5:17 PM
To: vanagon@GERRY.VANAGON.COM
Subject: Re: mystery VIN
> > In fact, my Vanagon is currently registered to someone
> >named "John Brange". Argh!
> If I had a nickel for every time that someone decided to
> truncate my last name by shorting me a "t", I'd have enough
> money to . . . uh . . . buy something or do something really
> cool or useful.
I can relate! My full name is Ron, and I constantly have people "second
guessing" me and changing it to Ronald on titles, insurance policies,
medical forms, etc. even though I wrote Ron on the application. (As if I
didn't know what my own name was! :-) And of course my last name becomes
Salomon, Solomon, Solmon, etc. ("Like the fish! Like the fish!") My wife
has a somewhat similar problem. Her name is Evon - spelled just as it sounds
- which results in telephone salespeople asking for Evan. At least it makes
it easy for me to immediately identify the sales calls. :-) She thought
her spelling was unique, until I found a package in the grocery store of
"Evon's Nuts." Oddly descriptive. I had said that about her often.
But that's nothing compared to the town I live in. There are more ways to
butcher the name Perkiomenville than there are residents of the town! I
especially like the CSR's whose computers prompt by zip code. "You live in
Perki ... Perki ... What town do you live in?" My favorite mispronunciation
was "Perky-Old-Men-ville." When asked, I tell people that Perkiomenville is
Native American for "impossible for the white man to pronounce." :-)
(Actually, it _is_ Native American, with a "ville" thrown in for good
measure because apparantly someone didn't think Perkiomen was long enough
already.)
My poor 7 year old. She's been working on spelling her address for a year
now - Perkiomenville, Pennsylvania!
- Ron Salmon
The Bus Depot, Inc.
www.busdepot.com
(215) 234-VWVW
_____________________________________________
Toll-Free for Orders by PART # : 1-866-BUS-DEPOT