Date: Mon, 18 Aug 2008 20:17:06 -0700
Reply-To: The Westy man <thewestyman@GMAIL.COM>
Sender: Vanagon Mailing List <vanagon@gerry.vanagon.com>
From: The Westy man <thewestyman@GMAIL.COM>
Subject: Re: Newbie on the list... from Quebec
In-Reply-To: <vanagon%2008081822493137@GERRY.VANAGON.COM>
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=original
Vincent,
Don't worry, I am Hungarian and have just as much trouble with English as
any. Your love for the Vanagon Westfalias is the common ground here. That
is what holds this club together. Your daughter will love that van forever.
She thinks, it is the most wonderful vehicle. And she is a lucky girl.
Ben is the famous Canadian Vanagon Master. We love his English, haha. But
we would like to know French as good as you know English.
So, welcome home.
Zoltan
----- Original Message -----
From: "Benny boy" <huotb@VIDEOTRON.CA>
To: <vanagon@GERRY.VANAGON.COM>
Sent: Monday, August 18, 2008 7:42 PM
Subject: Re: Newbie on the list... from Quebec
> Hey Vincent,
> Bienvenue/Welcome.
>
> Watch your English, those craSy English folks can be scary sometime!
>
> Have no worry about your English, if they have to "bug" someone it will be
> me :-)
>
> Ben
> http://www.benplace.com/
>
>
> On Mon, 18 Aug 2008 17:28:33 -0400, Vincent Poirier
> <vincentpoirier@VIDEOTRON.CA> wrote:
>
>>Well,
>>
>>After months reading you guys, I can introduce myself since we are talking
>>about Quebec and Montreal....
>>
>>I own a Vanagon Full Camper 1991 since 2003, and have also a 91 GL 7 pass.
>>This one will become a full westy soon...
>>
>>I am living in Laval, Quebec, Canada (north suburb of Montreal), and am
>>the
>>Sales Manager of a major VW dealer here in Canada. I love Vanagons,
>>despite
>>the opinions of my co-workers... Did a lot of mechanical work from
>>rebuilding an engine to simple tune-ups. I am really impressed by the
>>amount
>>of knowledge on that list. It is more difficult for me since English is
>>not
>>my 1st language (I am a French Canadian, so be indulgent to me on the
>>"maybe
>>poor quality of my written English".
>>
>>I really would like to participate more on that list, but time is hard to
>>find with my job and a 9-month daughter that loves also travelling in the
>>Westy.
>>
>>I found very interesting opinions here, and if I can share my personal
>>Vanagon and VW knowledge with you it will be a pleasure.
>>
>>Vincent Poirier
>>
>>'91 GL Camper 4-spd, Orly Blue, Canadian version
>>'91 GL 7-pass 4-spd, Pastel White, USA Version (from Boston)
|