Tu n'as pas à t'excuser pour le = français, la langue de l'amour...
 
En passant, chez-nous, un "Happy Hour" se = traduis parfois comme "Heure du petit bonheur"
 
JGS
 
84 1.9L Westfalia
Bleu = Schtroumpf
----- Original Message -----
From: Tom = Stone
To: vanagon@GERRY.VANAGON.COM
Sent: Saturday, July 14, 2001 = 12:59 PM
Subject: Re: En español !! = (Not only)

In a = message dated 7/14/01 10:12:19 AM Central Daylight Time,
swade@UMIACS.UMD.EDU writes:


un "Happy Hour" en Frances es necesario tambien. =  ?Hay "listees" que
tienen ganas de participar en estos actividades?


Pardon le pauvre francais.  J'aimerait l'occasion de practiquer le francais,
aussi bien que l'espanol. =  Mais je pense que quelques-uns peuvent se
plaindre.

Dites-moi = de plus!

Tom
'71 Westy, '85 Westy, '91 Carat